在美国留学的中国学生

改革开放之后,因为美国大学位于世界最好的大学之中,越来越多的中国学生要去美国留学。
https://static01.nyt.com/images/2016/01/15/world/xxCHINACOLLEGE/xxCHINACOLLEGE-articleLarge.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale
每年很多中国学生去美国留学

据统计,在2015年中国留学生是美国大学学生总数的31.5%。不过,据报告最近一些美国大学把很多中国留学生开除。开除理由大部分是因为心里病状的后果,特别是焦虑。不过,这些病状的来源何处?是一个多面的问题。
第一个原因是语言障碍。虽然中国学生都要学英文,但是那门课主要教语法,文法等等,而
不注重于学生的交流能力。因此,留学生到美国之后,他们常常发现他们这样的能力比较差。对老师问问题,跟同学讨论课业,甚至了解老师所教的课程都变成很难做的事情,而且造成社会焦虑的感觉。
Image result for chinese students at american universities
中国留学生已经熟悉努力学习
第二个原因是文化冲击。因为中国学生很尊重老师,有的中国留学生怕浪费老师的时间。这样的看法会使学生对请求教授的帮助拥有比较失礼的感觉。而且,由于中国的教育制度以成绩为测量,有的中国留学生不熟悉美国的比较自由的教育制度。反而,美国学生被鼓励于自由的选择,探索,讨论等等;失败之恐惧并没有中国制度那么重。
第三个原因是耻辱。大部分的中国留学生付着美国大学全部的学费。如果留学生来自一个中产阶级的家庭,每年上六万美元是很大的承诺。因此,有的中国留学生担忧他们的成绩不等于家庭付的钱。另外,毕业之后回国的话,典型毕业生的工资只有每月一千五百美元,比中国大学毕业生大一小部分。
根据耶鲁大学在2013年发布的研究,上耶鲁大学的中国留学生之中,45%有抑郁症状和29%有焦虑症状。反而言之,美国大学学生总数的抑郁,焦虑症状率仅为13%。美国的另外一些大学跟中国留学生人口比较大的澳大利亚大学和英国大学也发布可相比的研究;结果差不多一样。由于这个现象,一些美国大学最近对中国留学生开始提供特别心理辅导服务。大学就希望这样的服务会帮中国留学生更好熟悉美国大学的环境。
https://i.ytimg.com/vi/4E8o2h4b04o/hqdefault.jpg?custom=true&w=168&h=94&stc=true&jpg444=true&jpgq=90&sp=68&sigh=qqX89LXE7ct-lnkPG87F505tUac
特别心理辅导服务会帮在美国的中国留学生成功


信息资料:
https://u.osu.edu/zhang.4921/most-difficult-problems-for-chinese-students-getting-a-higher-education-in-american-universities/

https://www.nytimes.com/2017/12/12/opinion/chinese-students-mental-health.html

https://www.mbacrystalball.com/blog/2018/03/07/chinese-students-problems-american-universities/

Comments

  1. 以上的文章,你把中国留学生的心理症状以及造成的原因总结得淋漓尽致 (lín-lí jìn-zhì, in great details)!你写的内容和语法都很好,我几乎没有什么需要修改的地方。我把我稍 (shāo, a little) 作修改的文章用电子邮件发给你了,请你读一遍;有问题的话,请告知我。

    傅老师 上

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

尼加拉瓜运河工程

反清真“泛化”运动